De Louis Quoi de mieux que d'écouter les Whites Stripes pendant ces chaudes nuits d'été? Certes, le son provient de deux écouteurs stéréo reliés à un portable. Jack White : "Tous ces trucs portables, ce n'est pas réel. Tout est mort, tout est vide."....